The man accused of setting a woman on fire on a New York City subway car just before Christmas pleaded not guilty Tuesday ...