Entain has strengthened its digital arm by consolidating a technology development division in Hyderabad with a new office.