My German friend Gunther, a former distinguished professor of English, did not talk about the war either. That is, until a ...