A federal judge in Tennessee could rule on whether to release Kilmar Abrego Garcia from jail as he awaits trial on human smuggling charges.