The family of a man who died while in custody at Stateville Correctional Center during an early summer heat wave sued the ...