The budget smartphone, dubbed the iPhone 17e, will be a follow-up to a $599 model that Apple launched earlier this year.