The Consumer Financial Protection Bureau said it has ended its Bank of America oversight related to the bank providing false mortgage lending information to the federal government from 2016 to 2021.