Andrew Taake, who was released from prison after receiving a presidential pardon, was arrested by a fugitive task force in Texas on a 2016 charge of soliciting a minor.