The easiest way to craft a handkerchief-adorned pillow is by sewing an entire hankie laid out flat to the fabric square that will form the front of your cushion cover.