When it comes to Dungeons & Dragons, no one captures the chaotic magic better than artists who’ve actually rolled the dice ...