Behind faster play and younger viewers, the NHL is seeing record attendance and TV ratings, while embracing new media ...