Manuel Merizalde of Colombia is a 45-year-old who works for a security company and rarely plays golf more than once a week.

I studied French in elementary and high school, but have barely practiced since then, which means I’m essentially starting ...