Migration season is in full swing, with up to 10 million birds passing through in a single night. Here’s how you can help ...