Each month, Microsoft adds a few games to the service, ensuring subscribers always have something new to check out. While ...