In the mid-1980s, Pixar—then a struggling spin-off from Lucasfilm—was running out of money and direction. But Jobs saw potential where others didn’t. He poured millions of his own dollars ...