As droves of people head for summer beach vacations, a massive new Buc-ee’s is set to open, bringing its buck-toothed mascot to the Atlantic coast.