Germany’s approach to rearming mirrors a peacetime pace. What must change for the country to meet its responsibilities to the continent?