You can sift through Copperopolis' storied past with a stroll through the town square, which teems with boutique shops, ...