The prospect of offspring leaving home creates a painful void for many parents – but it can also offer a new sense of freedom ...