Dalla Valle winery sued its neighbor over an easement dispute. Napa County visitor rules are part of the trial.