When the coronavirus pandemic forced campuses to shut down abruptly in March 2020, colleges and universities scrambled to move courses online – in turn bringing to light an existing digital ...