It took 14 men to restrain José Arcadio Buendía at the height of his delirium, and 20 more to drag and tie him to a chestnut ...