The rock musician took aim at Democrats, urging them to “shut up” ahead of Trump’s viciously partisan speech to Congress.