DEAR MISS MANNERS: I would be most grateful if you could provide ... by friends who will read my email, which was sent to their personal accounts, and then reply from their work address.