Here's everything to know about Jason Bateman's two daughters ... by standing outside a glass window and waving to the camera as Bateman spoke about his career in the '90s. "There goes Maple.