Once I've chosen my resume template in Word, I then check to see if I like the fonts I've been given and their sizing. I try ...

I suggest looking at Google Docs resume templates for inspiration for colors, fonts and sections, but using Microsoft Word – which, as long as you don't use tables, photos or columns ...