The shotgun killings of Jose and Kitty Menendez in 1989 captured the public’s attention. Here's what we know about the high publicized case.