Erik and Lyle Menendez will have separate hearings, and the Board of Parole will report its findings to Gov. Gavin Newsom in the brothers’ quest for clemency.