The media conglomerate’s plan to revitalize its struggling business, especially when it comes to its movie studio Paramount, is all about synergy. The jargon isn’t mentioned once in Viacom’s ...