James Caan, The Godfather and Elf Acting Legend, Dead at 82 He and Caan first worked onscreen together in season 2 of NBC's Las Vegas in 2005 ... how he "was always cast as Mister Tough Guy ...