George Yancopoulos, co-founder of biotech company Regeneron, has purchased almost all of the condominium units in a mixed-use Tribeca building, according to city records made public this week.