In Dallas, Leo Carlsson scored two goals, including one off a penalty shot. He said that Ducks’ third period could give them a blueprint of a simplified yet tenacious approach that could pay dividends ...