When registered arts therapist Terrence Zee led a workshop at the M+ museum last month, he noticed that most participants were anxious at first. “The first thing they’re worried about is ...