It’s 9:50 p.m. and a long line of students is steadily accumulating in the basement of Timothy Dwight College (TD). They’re here for the spring semester opening night of the TD buttery — ...