Gloucestershire’s poshest hotel sets the standard for a sophisticated jaunt in the country ...