A week and a half after the storm, small business owners hope for a prolonged thaw and a return of their customers.