The 24-year-old woman was believed to have entered one of the spa's cold chambers after business hours to relieve some aches, and was discovered the next day by a co-worker.