The Department of Homeland Security also revoked visas and legal immigration status of two current students and five other university community members at UMass Boston, leaders announced Saturday.