and Atlantic Canada during the next few days. ∎ The New York City Department of Parks & Recreation banned swimming Sunday at beaches in Queens and Brooklyn. ∎ The center of weakened Ernesto ...