Taylor Mays, a former O'Dea High School star, is reportedly returning to Seattle to become Washington's new safeties coach.